Brittney Griner, Basketbolista de EU, es sentenciada en Rusia a 9 años de prisión – Meczyki

Una jueza en Rusia sentenció este jueves a la estrella del básquetbol estadounidez Brittney Griner a nine years de prison tras encontrarla culpable por delitos de possession y trasiego de drogas, un caso que podría desembocar en un intercambio de prisioneros entre Washington y Moscú.

Griner, 31 years old, listened with a lost gaze while an interpreter translated the verdict of judge Anna Sotnikova, but his lawyers said he felt “very bad”. Griner also received una multa de un millón de rublos (16 million 700 dollars).

Sotnikova said that the time that the two-time Olympic champion and star of the Phoenix Mercury of the WNBA has been under custody after being detenida en febrero será tomado en cuenta en la sentencia.

The response of the Government of the United States

El Presidente estadounidense Joe Biden qualified de “Unacceptable” al verdicto and the sentence, in the middle of the tense relations between the United States and Russia by Ukraine.

“Insto A Rusia a que le libere de immediato para que pueda estar con su esposa, seres queridos, amigos y compañeras de equipos”, said Biden. El mandatario indicated that he will follow the steps for traer de vuelta a Griner and Paul Whelanun estadounidense encarcelado en Rusia por espionaje.

Fuera del juzgado, la encargada de negocios de la embajada de Estados Unidos, Elizabeth Rood, describió el desenlace como una “injusticia”.

Al resumir las pruebas y presentar sus conclusions, la jueza Sotnikova dijo que la jugadora introdujo drogas ilegalmente en Rusia.


Previous to the reading of a verdict that was transmitted with unusual speed, Griner ofreció disculpas ante el juzgado. Aseveró que No tenía intención de infringir la ley rusa al llevar consigo vaporizador cartuchos que contenían aceite de cannabis when he flew to Moscow in February to play with the team of the city of Ekaterinburgo. Regresaba a Rusia, donde ha competido desde 2014.

“Amo a mi familia”, dijo Griner al ser sacada del juzgado.

The sentence of nine years was close to the maximum of 10 years to which Griner was exposed by the charges. The majority of Russians accused of holding small quantities of drugs Reciben sentencias maximas de cinco añossegún abogados.

La abogada defensora Maria Blagovolina told reporters that Griner “se sentia muy mal y muy estresada”.

“Apenas podía hablar. Es un momento difícil para ella”, he added.

Bajo la la rosa, Griner has 10 days to appeal, and their lawyers anticipate an audience in a regional court in Moscow next week. When asked if Griner would ask for forgiveness from President Vladimir Putin, Blagovolina said that they would consider every possibility, but the lawyers said that they did not participate in any type of discussion about an exchange.

La agent de Griner, Lindsay Kagawa Colas, tweeted that the sentence “Excedió en severidad los standards legales rusos y demosera lo que siempre hemos sabido, que Brittney están siendo usada como un “peón politico”. Añadió que está de acuerdo con los effoortos de Biden “por alcanzar un acuerdo”.

La sentencia suele ser un prerequisito para negociar un intercambio de priorities y le permite a Griner pedir el perdón presidencial. The deputy minister of foreign relations, Sergei Ryabkov, said last month that the “necessary judicial procedures” had to be completed before taking other steps.

La prensa rusa ha conjeturado que Griner could be released in exchange for Viktor Bout, un traficiante de armas ruso apodado el “Mercader de la Muerte”. Bout purges a sentence of 25 years in the United States after being found guilty of charges related to the territory and conspiracy to kill citizens of the United States. Rusia lleva años exgiendo su liberación.